Vous n'avez plus besoin d'avoir un certificat de santé SpTH pour voyager en Espagne

Vous n'avez plus besoin d'avoir un certificat de santé SpTH pour voyager en Espagne
7 avril 2022

MADRID – Bonne nouvelle pour tous ceux qui voyagent en avion depuis un pays de l'UE comme les Pays-Bas ou la Belgique vers l'Espagne. Désormais, vous n'avez plus besoin de remplir une déclaration de santé SpTH pour entrer dans le pays. Si vous avez un certificat covid numérique de l'UE et que vous avez donc été vacciné, testé ou récupéré (voir ci-dessous), vous pouvez désormais entrer en Espagne sans remplir la déclaration de santé. Si vous n'avez pas d'attestation numérique covid EU, vous devez tout de même remplir le formulaire SpTH.

Les règles d'entrée pour l'Espagne ont changé † Désormais, vous n'avez plus besoin de déclaration de santé SpTH plus à remplir si vous avez l'attestation numérique covid UE. Le certificat covid numérique de l'UE est le même que le code QR international néerlandais dans l'application CoronaCheck ( LINK ) ou dans l'application belge CobvidSafe ( LIEN † Dans l'application néerlandaise et belge pour smartphone, vous pouvez utiliser un code QR (cet étrange bloc noir et blanc) pour indiquer si vous avez été vacciné, testé ou récupéré. En cas de voyage en Espagne, vous devez créer le code international.

Le certificat sanitaire SpTH s'applique uniquement aux voyageurs en avion ou en bateau et NON aux voyageurs avec leur propre moyen de transport qui entrent en Espagne par voie terrestre, comme en voiture, camping-car, moto, vélo, etc. certificat covid pour entrer en Espagne. Cela peut être vérifié à la frontière espagnole (mais cela arrive rarement, voire jamais).

Fille dans une veste

L'expiration de l'obligation de remplir la déclaration de santé SpTH a été publiée le mercredi 6 avril 2022 au Journal officiel BOE-A-2022-5523.

Effectuer le contrôle SpTH

IMPORTANT : Les Néerlandais et Belges qui utilisent l'application smartphone doivent demander une version papier ou numérique car vous en avez besoin pour utiliser le site SpTH télécharger. De cette manière, le système en Espagne peut vérifier si vous disposez d'un certificat numérique EU Covid valide. Vous pouvez le télécharger via CE SITE WEB où vous devez saisir les éléments suivants :

  1. La date du voyage en Espagne (choisir dans le calendrier)
  2. Le pays d'où vous venez (choisir dans la liste, Pays-Bas ou Belgique)
  3. Choisissez ensuite la province d'où vous venez (choisir dans la liste)
  4. Téléchargement de votre certificat covid UE numérique (via le bouton Sélectionner un fichier) Il peut s'agir d'un fichier PDF, PNG, JPG, SVG, GIF ou JPEG.
  5. Après cela, comme anti-spam, dites que vous êtes "humain" et cliquez sur le bouton qui dit "Valider"

Si votre attestation numérique EU covid est ensuite considérée comme valide, le texte VALID apparaîtra, avec la recommandation de vérifier à nouveau la situation sanitaire 72 heures avant le départ.

Panneaux d'aéroport ORANGE

Une fois arrivé à l'aéroport en Espagne , vous devez suivre les panneaux indiquant le contrôle de santé ORANGE . Là, vous devez à nouveau montrer votre certificat covid UE numérique au personnel (cela peut être fait via l'application smartphone ou la version papier/numérique). Les voyageurs qui ne disposent pas d'un certificat numérique européen covid valide doivent suivre les panneaux du contrôle de santé BLEU .

Le certificat covid numérique de l'UE

Le certificat numérique EU Covid et donc aux Pays-Bas le code QR international dans l'application CoronaCheck ou dans l'application belge CobvidSafe se compose de 1 des 3 documents suivants qui sont obligatoires pour les voyageurs à partir de 12 ans pour entrer en Espagne. Preuve de vaccination // Validité : Entre 14 et 270 jours après l'administration de la dernière dose programmée de la primo-vaccination. Après 270 jours, les certificats de vaccination doivent contenir une dose de rappel (3/3). Tous les vaccins approuvés par l'Agence européenne des médicaments (EMA) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sont acceptés. OU Test Proof // Résultat négatif d'un test PCR pré-départ (valable 72h avant l'arrivée) ou d'un test antigénique rapide (24h avant l'arrivée). L'attestation du test négatif à passer avec vous doit mentionner : nom, numéro du document de voyage, coordonnées de l'institut de test, type de test, heure et date du test et résultat négatif. Les résultats des tests doivent être rédigés en espagnol, anglais, français ou allemand ou avoir une traduction officielle dans l'une de ces langues. OU Preuve de récupération // Preuve de récupération du COVID-19. Valable à partir du 11e jour après le premier test moléculaire positif et jusqu'à 180 jours à compter de la date du prélèvement. Le document doit être délivré par une autorité ou un organisme médical. Celui-ci doit être en espagnol, anglais, français ou allemand. Le document doit indiquer : le nom, la date du premier test TAAN positif, le type de test TAAN et le pays d'émission.

Les enfants de moins de 12 ans sont dispensés de présenter ces attestations, mais pas de remplir le formulaire de santé SpTH et d'obtenir un QR code.

REMARQUE : Si vous vivez en Espagne, nous avons décrit ICI comment vous pouvez enregistrer et enregistrer votre ' Certificado COVID Digital de la UE ' dans l' application SpTH.

Source : SpainToday


Abonnez-vous à notre newsletter

logos
WhatsApp